-
1 броневой пояс
броневой пояс м. суд. Panzergürtel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > броневой пояс
-
2 броневой пояс
-
3 броневой пояс
Naval: armor belt, armour belt, belt (военного корабля) -
4 броневой пояс
-
5 броневой пояс
суд. cintura corazzata -
6 броневой пояс
-
7 броневой пояс
adjnavy. cintura corazzata -
8 броневой пояс
belt мор. -
9 броневой пояс корабля
adjnavy. gordelpantseringRussisch-Nederlands Universal Dictionary > броневой пояс корабля
-
10 бортовый броневой пояс
Naval: side-belt armorУниверсальный русско-английский словарь > бортовый броневой пояс
-
11 главный броневой пояс
adjmilit. Hauptpanzergürtel (корабля)Универсальный русско-немецкий словарь > главный броневой пояс
-
12 подводный броневой пояс
nmilit. UnterwasserpanzerungУниверсальный русско-немецкий словарь > подводный броневой пояс
-
13 пояс
м.1) ( ремень) cint(ur)a f2) ( зона) zona f, fascia f3) строит. catena f, briglia f4) суд. fasciame m, corso m di fasciame•- пояс балки
- пояс безопасности
- пояс бортовой обшивки
- броневой пояс
- пояс буровой вышки
- пояс Ван-Аллена
- пояс ветров
- пояс восстановления
- пояс деформаций
- пояс жёсткости
- жидкий пояс
- пояс зелёных насаждений
- контактный пояс
- ледовый пояс
- лесопарковый пояс
- магнитный пояс
- пояс обшивки судна
- днищевый пояс обшивки судна
- килевой пояс обшивки судна
- потерянный пояс обшивки судна
- скуловой пояс обшивки судна
- шпунтовой пояс обшивки судна
- пояс отрыва
- пояс палубы
- предохранительный пояс
- пояс раздробления
- растянутый пояс
- пояс сбросов
- сжатый пояс
- спасательный пояс
- пояс фермы
- нижний пояс фермы
- часовой пояс
- шаровой пояс -
14 броневой
1. armoured, ironcladброневой автомобиль = бронеавтомобиль
броневая палуба мор. — armoured deck; protective deck амер.
броневой пояс мор. — armour belt
2.:броневая плита — armour-plate, armour-plating
-
15 пояс
муж.1) belt, girdle; sash, waistbandброневой пояс — belt мор.
спасательный пояс — lifebelt, life preserver
черный пояс — (носят те, кто достиг наивысшего мастерства в дзюдо и карате) black belt
2) ( талия) waistпо пояс — up to the waist, waist-deep, waist-high
3) геогр. zone, beltумеренный пояс — ( зона умеренного климата) temperate zone
••заткнуть за пояс — (кого-л.) to be one too many (for)
удар ниже пояса — blow below the belt, low blow, cheap shot
-
16 броневой
-
17 броневой
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > броневой
См. также в других словарях:
Броневой пояс — Броневой пояс толстый слой металлической брони, расположенный на внешней поверхности бортов или с внутренней стороны корпуса военных кораблей, обычно броненосцев, линкоров, крейсеров и линейных крейсеров, а также авианосцев,… … Википедия
БРОНЕВОЙ ПОЯС — (Armour belt) см. Бортовая броня. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ГЛАВНЫЙ БРОНЕВОЙ ПОЯС — см. Бортовая броня. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Броненосный крейсер — класс крейсеров, существовавший во второй половине XIX начале XX веков. Являлись вторым по силе классом военных кораблей ведущих флотов после броненосцев. Наиболее характерной чертой броненосных крейсеров был броневой пояс по ватерлинии. Как… … Википедия
SMS Seydlitz (1912) — Линейный крейсер «Зейдлиц» Großer Kreuzer Seydlitz … Википедия
Цесаревич (броненосец) — «Цесаревич» c 31 марта 1917 «Гражданин» … Википедия
Гражданин (броненосец) — «Цесаревич» c 31.03.1917 «Гражданин» Линейный корабль «Цесаревич» в Гельсингфорсе, 1914–1917 годы. Основная информация … Википедия
Линейные крейсера типа «Дерфлингер» — Großer Kreuzer Derfflinger Klasse … Википедия
Лидеры эскадренных миноносцев проекта 47 — Лидеры эскадренных миноносцев проекта 47 … Википедия
Линейный крейсер — Слушать введение в статью · (инфо) … Википедия
Петропавловск (броненосец) — «Петропавловск» … Википедия